Legal notice

This is a translation of the French legal notice. In the event of any discrepancy, the French version shall prevail.

Publisher and person responsible for publication

SAS IMPRIM’ & COM
17 rue Léon Gaumont
44700 ORVAULT
France

Trade and Companies Register (RCS) NANTES 510 556 046
EU VAT number: FR29510556046
Share capital: 10,650 euros

Director of publication: Mr Emmanuel BREGEAU
Email: info@imprimetcom.fr
Telephone: +33 9 72 22 70 12

Website hosting

OVH
2 rue Kellermann
BP 59053
ROUBAIX Cedex 1
France
Tel.: +33 820 698 765

Use of the Site is subject to users’ full acceptance of and compliance with this legal notice.

Users undertake to use the information contained on the Site for personal and non-commercial purposes only. Should a user fail to comply with the provisions of this legal notice, they may incur civil and/or criminal liability.

The Site is a work of which IMPRIM’ & COM is the author within the meaning of articles L111.1 et seq. of the French Intellectual Property Code.

Generally speaking, the data, programs, texts, information, logos, visual identities, animated or still images and their layout appearing on the Site are the property of IMPRIM’ & COM and are protected as such by the provisions of the French Intellectual Property Code.

All users undertake not to use this content, nor allow anyone else to use it, for unlawful purposes.

Any representation or reproduction, in whole or in part, permanent or temporary, on any electronic and/or paper medium and by any process whatsoever (in particular by framing*), of any element of the Site or of the services offered for sale, without the prior express consent of IMPRIM’ & COM, is prohibited and constitutes an act of infringement which may give rise to civil and/or criminal penalties. Only printing on paper is authorised, for the purpose of a private copy for the exclusive use of the copier within the meaning of article L122-5 2° of the French Intellectual Property Code.

No hyperlink to the Site may be created without the prior express consent of IMPRIM’ & COM.

*the act of capturing the content of pages of a website and transferring it to one’s own website by means of a hyperlink, presenting that content as one’s own.

IMPRIM’ & COM accepts no liability for any malfunctions that may occur on the Site and result in a loss of data or in the information published on it being unavailable.

The elements presented on the Site are subject to change without notice and are made available to users without any warranty of any kind, express or implied. IMPRIM’ & COM reserves the right to develop its services, in particular by making new features available or by modifying and/or removing features currently offered to users on the Site.

The presence of hyperlinks on the Site – whether or not IMPRIM’ & COM has given its prior consent – does not make it jointly liable with the owners of the other sites for the content of the sites to which users are redirected.

IMPRIM’ & COM cannot guarantee that the information on the Site is complete and accurate. Likewise, it cannot guarantee that the Site has not been modified by a third party (intrusion, virus).

Furthermore, users are solely responsible for the use they make of the content of the Site. Except in the event of gross negligence attributable exclusively to IMPRIM’ & COM, it cannot be held liable for any direct or indirect damage resulting from the use of the information published on the Site.

Personal data (CNIL)

DATA CONTROLLER

The person responsible for processing the information is Mr Emmanuel Bregeau, representative of the company Imprim' & Com'.

COLLECTION

The only data we process is the data you have voluntarily provided to us via the registration form. However, certain data, such as your IP address, is collected automatically by our website. In addition, our site uses cookies. You can nevertheless block these cookies by changing the relevant settings of your web browser.

PURPOSE

The information collected is necessary for our company to process your request. It is processed electronically in order to provide access to the various features of the site. In addition, this data allows us to compile statistics.

RETENTION

The Data is stored by the Site’s host identified in this Legal Notice and is kept for no longer than is strictly necessary to achieve the purposes set out above. Beyond that period, it will be kept for statistical purposes only and will not be used in any other way whatsoever.

SECURITY

Imprim' & Com' takes all necessary measures to protect your data and to reduce the risk of its loss, deterioration or misuse.

CONFIDENTIALITY

The recipient of the data is the company Imprim' & Com'. Your Data is not disclosed to any third party. You are nevertheless informed that it may be disclosed pursuant to a law or regulation, by virtue of a decision of a competent regulatory or judicial authority or, where necessary, to enable Imprim' & Com' to protect its rights and interests. In addition, the data is not transferred to any country outside the European Union.

YOUR RIGHTS

In accordance with the French Data Protection Act («informatique et libertés») of 6 January 1978, you have a right of access to and rectification of the information collected about you. If you wish to exercise this right and obtain the information concerning you, please write to Imprim' & Com', 17 rue Léon Gaumont, 44700 ORVAULT, France, or send an email to litige@imprimetcom.fr.

You may also, on legitimate grounds, object to the processing of data concerning you.

DECLARATION

Our processing of your data has been declared to the CNIL, the French data protection authority (receipt no. 1349204).